Inhaker: Fiat maakt Oranje belachelijk! In het Duits!

Typisch Italiaans. Laf, dus. Stiekem, zoals die Italianen het altijd spelen. Vals, een soort van schwalbe. Want waarom maken ze Onze Jongens belachelijk in advertenties bij de Oosterburen?

'Schneller zu Hause als die holländische Nationalmannschaft'. Dat is 'm, de bespottelijke reclametekst waarmee Oranje in diskrediet wordt gebracht.  Ze hebben er zelfs kaarten mee laten bedrukken. En die Duitsers maar lachen natuurlijk: ha, ha, ha, die Holländer!

Landsbelang
Nou, heel veel Holländer kunnen daar dus helemaal niet om lachen. Op internet woedt, nog voor het eerste fluitsignaal geklonken heeft, een verwoede strijd over zoveel Italiaanse brutaalheid. Ook de Telegraaf bemoeit zich er al mee. Het gaat immers om het landsbelang, nietwaar?

Kwetsen
En dan lezen wij dat de woordvoerder van Fiat zich verexcuseert, en dan begint het te dagen. De advertentie is een grapje zegt de woordvoerder. Met de advertentie wil Fiat alleen maar zeggen dat het nieuwe modelletje nogal snel is. Was niet bedoeld om te kwetsen.
 
Provocerend
Ja, dan krijgen wij toch ineens het idee dat Fiat misschien wel zelf gezorgd heeft dat Nederland ook weet kreeg van die Duitse advertentie. Want dankzij een paar van die lullige kaartjes met een quasi-provocerende kreet heeft half Nederland het over Fiat, en dat nieuwe modelletje. Brillante, zouden de Italianen zeggen.